Municipalité du Canton de SheffordMunicipal bylawsMunicipal affairsServicesFormsDirectoryRelated Documents
Municipalité du Canton de Shefford

THE SHEFFORD TOWNSHIP CITIZEN'S GUIDE

Text size
Texte petit grossir texte

A Balance between Personal Freedom
and the Well-Being of the Community.

The Shefford Township Citizen's Guide

I am responsible for my environment:
  • I protect trees and plant life;
  • I minimize the urban development of my property (i.e. lawns, tree felling, paving, etc.);
  • I respect speed limits;
  • I intervene when visitors disrupt our peace and quiet;
  • I walk my dog on a leash and clean up after it.
I respect my neighbours:
  • I keep noise to a minimum (mechanical, music, conversation);
  • I only light the entrance to my property when necessary (eg. I turn my outdoor lights off at night);
  • I participate in the neighbourhood watch;
  • I consult the municipality before making changes on my property (eg. trees, visual impact, surface runoff);
  • I let my neighbours know when I plan to hold a gathering outdoors;
  • When I build a fire, I make sure the smoke will not inconvenience anyone;
  • I avoid clutter of any kind on my property (eg. visual impact and burglary risk);
  • I make sure people visiting me or working on my property are aware of these guidelines;
  • If a neighbour does not respect me, I take it upon myself to talk things over with him politely.
I participate actively within the community:
  • I attend Municipal Council meetings and express my opinion;
  • I participate in local and regional activities;
  • I take responsibility for my private and public space;
  • I make sure I am familiar with municipal bylaws and I respect them.

This is how I live in harmony
with nature and my neighbours.

Social Ethics in Shefford: Humanity in Harmony with Nature, a Special Place Worth Protecting.

Context

In recent years, rapid growth in residential construction and the importance of initiating residents to the guiding principles of the Shefford Township has led a group of citizens, who are concerned about their quality of life and committed to protecting the well-being of their community, to reflect and define a common vision: to preserve our natural heritage, our peace and tranquility, and the warmth of our community in our daily lives.

Guiding principles:
  • Appreciate the tremendous biodiversity of the Shefford Township. The integrity of its unique ecosystems must be preserved;
  • Avoid unnecessary cutting of healthy mature trees. Tree cutting affects the public good: specifically the water table, surface runoff, and it has a distressing visual impact;
  • Protect plant life, especially native plants. Why replace them with grass that has to be maintained artificially (eg. mowing, which is noisy and causes pollution)?;
  • Preserve natural waterways, which have a direct impact on many plant and wildlife ecosystems;
  • Protect Mt. Shefford and the diversity of its wildlife, as well as its rare plants (i.e. plants unique to the Monteregian Hills);
  • Preserve the water table by eliminating phosphates in our soaps, detergents, and the wastewater when we empty our swimming pools. Opt for natural organic compost;
  • Minimize light pollution. Avoid blinding light sources. Use a motion detector to lower your energy costs, and so you can enjoy the stars at night;
  • Respect your neighbours and maintain a cordial relationship with them. Lighting, noise and smoke from your property directly affects everyone living nearby;
  • Realize that, viewed as a whole, the properties in a neighbourhood are what create the near horizon, forming a common landscape that we want to keep as natural and harmonious as possible;
  • Decrease hunting to eliminate the risk of accidents.

Social Ethics Committee:

Françoise Gariépy Claude Prévost
André Laperrière André Roy
Andrée Nault Anny Schneider
André Pontbriand Jean-Paul Vermette

top of page